Asitiada nel Bº La La Rebollá nº 54, de Quimarán. Aportar a la mesma dende l'AS-19, Xixón-Avilés, P.K. 11,300, tómase a la derecha camín particular asfaltáu y en circulando por él unos 300 m. llegar de manera directa a la Quinta Clarín.
Leopoldo Alas "Clarín" pasó llargues temporaes en Carreño. Frutu d'eses estancies veraniegues en Quimarán, convertir n'alvertíu observador de la vida y el paisaxe d'esti conceyu llabrador y marineru, marcáu tamién pola servidume y l'emigración a América. Los praos, el llabradores, los clérigos, les families infanzonas y les aldegues carreñenses pasaron colos sos mesmos nomes o con otros supuestos a les páxines inmortales de la narrativa clariniana. L'espíritu de Leopoldo Alas y la solombra de Doña Berta de Rendaliego habiten inda nos valles de Carreño "sordos de los rumores del mundu".
Cortil de la familia García-Nales, la Quinta foi reedificada pol so fíu Adolfo en 1911 sobro los cimientos de la vieya casona o Palaciu de el Señores de Nales.
Tien trés pisos y xuna superficie averada de 173 m2. Ta empobinada al mediudía, al Sur, con una amplia visión del Valle delimitado pel históricu Monte Areo, (Monte de les Ares), a lo llargo del cual escurría xuna pequena calzada romana que xunía ¿Lucus Asturum¿ (Llanera ), coles famoses ¿Ares Sextianas¿ de la Campa Torres, llevantaes n'honor del emperador César Augusto.
Magar los cambeos sufiertos, entá caltien la casa central de dos plantes, col so vieyu corredor, capiya de piedra con altar modernizáu y la caseta sobro el mirador. D'antiguo esistió xuna panera pero al derrumbase ésta foi reconstruyida como horru, polos sos actuales propietarios.
Dende mediaos del sieglu XX, esta casa yá nun pertenez a la familia Nales. Muertu l'escritor, pasó a manos del so fíu y a la muerte d'ésti a manos de la nuera de Clarín y esta postrera por razones económiques, tuvo qu'esprendese de la propiedá, pasando a ser adquirida por José Sánchez Visu, fináu ésti l'actual propietaria ye la so vilba.
Frente a la Casa, hai xuna pequena capiya col esterior curioso curiáu dende los tiempos del escritor. Esta capiya data de 1871 y ta dedicada a la Purísima Concepción, caltenida como na dómina de Clarín.
L'horru foi reconstruyíu en 1975 a partir d'una panera de 6 pegollos. Ye un horru centenariu de puerta tallada y en que'l so frente recordar que foi anováu en 1868, cuando Nales tenía 16 años.
Tamién se caltien ¿el cenador¿, mirador con escaleres y barandielles de piedra, construyíu sobro la llomba, xusto enriba de la barandiella alza la caseta o belvedere, que ye de planta cuadrada faciendo xuna especie d'invernaderu en miniatura de lladriyu con ventanes y puerta.
Foi utilizada por Clarín, como abelugu onde cavilgaba, lleía y escribía. Debaxo del mirador xuna mesa de mármol, que nun conoció Nales, la mesa foi traida de Almería pol so fíu Adolfo en 1920, cuando tuvo en dicha provincia de director de la empresa ¿Mármoles Chercos¿. Col pasu del tiempu la pieza cimera deterioróse, y los sos actuales propietarios camudar por otra.